Page 67 - 11annualreport
P. 67
- 62 -
5.2.2 ควรมีการจัดท ารายงานประจ าปี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร ฉบับภาษาอังกฤษ
ื่
ั
เพอเป็นการพฒนาคุณภาพด้านการติดต่อสื่อสารและความสามารถในการแข่งขันของมหาวิทยาลัย
ั
เทคโนโลยีราชมงคลพระนครทั้งในระดับชาติและนานาชาติ การจัดท ารายงานประจ าปีฉบับภาษาองกฤษ
ั
จึงเป็นอีกช่องทางหนึ่งในการเผยแพร่ประชาสัมพนธ์องค์กรให้เป็นที่รู้จักของภาคส่วนต่างๆ ให้มากขึ้น
สู่สากล โดยเมื่อจัดท ารายงานประจ าปีฉบับภาษาไทยเสร็จสมบูรณ์แล้ว น ามาสรุปให้มีเนื้อหากระชับสั้นลง
ั
เลือกเฉพาะประเด็นส าคัญ และประสานงานกับกองวิเทศสัมพนธ์เพอขอความอนุเคราะห์ในการแปลเป็น
ื่
ภาษาองกฤษ ส่งกลับคืนให้กองนโยบายและแผนด าเนินการออกแบบการจัดวางรายงาน และจัดท า
ั
รูปเล่มฉบับสมบูรณ์ ก่อนน าเสนอต่อผู้บริหารมหาวิทยาลัยและสภามหาวิทยาลัย และเผยแพร่ทาง
เว็บไซต์ต่อไป
5.2.3 ทุกหน่วยงานควรมีการจัดท ารายงานประจ าปี เพื่อเป็นฐานข้อมูลผลการด าเนินงานของ
ั
หน่วยงาน และเป็นการประชาสัมพนธ์หน่วยงานอกช่องทางหนึ่ง และส่งผลต่อภาพลักษณ์ที่ดีให้กับ
ี
มหาวิทยาลัย
ั
5.2.4 ควรพฒนาการน าเสนอข้อมูลในรายงานประจ าปีให้เป็นรูปแบบอนโฟกราฟกส์
ิ
ิ
(Infographics) ซึ่งเป็นการน าข้อมูลที่เข้าใจยากหรือข้อมูลที่เป็นตัวหนังสือจ านวนมากมาน าเสนอ
ในรูปแบบต่างๆ อย่างสร้างสรรค์ให้สามารถเล่าเรื่องได้ด้วยตัวเอง โดยจะต้องรวบรวมข้อมูลต่างๆ
ให้เพยงพอ แล้วน ามาสรุป วิเคราะห์เรียบเรียง แสดงออกมาเป็นภาพจึงจะดึงดูดความ สนใจได้ดี
ี
ิ
ช่วยลดเวลาในการอธิบายเพมเติม กราฟกที่ใช้อาจเป็นภาพ ลายเส้น สัญลักษณ์กราฟ แผนภูมิ
ิ่
ไดอะแกรม ตาราง แผนที่ ฯลฯ เพอดึงดูดความสนใจ เข้าใจง่าย สามารถจดจ าได้นาน ท าให้
ื่
การสื่อสารมีประสิทธิภาพมากขึ้น ที่ผ่านมาข้อมูลสารสนเทศจ านวนมากถูกน ามาจัดกลุ่มท าให้
ไม่น่าสนใจ การจัดท าข้อมูลให้เป็นภาพกราฟกจึงเป็นที่นิยมในปัจจุบัน อินโฟกราฟกส์จึงเป็นตัวช่วย
ิ
ิ
อธิบายข้อมูลที่ซับซ้อนให้เข้าใจง่าย
